محتويات المقال
معني كلمه توكسيك في معجم المعاني، توجد الكثير من المعاني التي لها أكثر من تفسير في اللغة العربية أو بين اللغات بشكل عام، إضافة إلى أنه وتبعا لتطور وسائل التواصل والاتصال بين البشر، أصبحت الكثير من التعديلات الغربية التي تدخل على بعض الكلمات أو المصطلحات وتجعل منها كلمات ذات معاني أخرى غير التي تشير إليها في معناها الأصلي، وإننا في موقع الشامل سنتكلم عن هذا الموضوع، إضافة إلى أننا سنذكر في مقالنا معني كلمه توكسيك في معجم المعاني.
معني كلمه توكسيك في معجم المعاني
سنضع لكم فيما يأتي معني كلمه توكسيك في معجم المعاني، طبعا إن معجم المعاني هو معجم عربي يبحث عن أصل الكلمة العربية ومعناها، وإن كلمة توكسيك هي بالأصل كلمة أجنبية مكتوبة بحروف عربية، لذلك فإن سنبحث عن المعاني المختلفة لهذه الكلمة بالمعاجم التي تختص بالترجمة من اللغة الانكليزية إلى العربية، ثم سنجد معناها في العربية إذا:
- سام : toxic
- سمى سام: toxic
- بادئة معناها: سُمّ : toxic
- شديدة السمية: Extemely toxic
- شديدة السمية : Extremely toxic
- سمية جينية : Gen- toxic
- عالي السمية : Highly toxic
- متوسطة السمية :Moderately toxic
- عنصر أو مكون قليل السمية : low-toxic component
- ذهان تسممي : Psychosis (toxic)
- قليلة السمية : slightly Toxic
- مادة سامة : THEYRE TOXIC
- عامل سمّي : toxic agent
- غَمَشٌ سُمِّيّ : toxic amblyopia
- أصول مسمومة : toxic assets
- إذا كما لاحظنا فإن كلمة توكسيك ترجمتها من الانكليزية إلى العربية، ومعناها سم في معجم المعاني، وهو المادة القاتلة التي تستعمل في القتل إو في استخدامات طبية أخرى كالقضاء على الحشرات أو الحيوانات الضارة أو الآفات الزراعية بشكل عام.معني كلمه توكسيك في معجم المعاني
استخدام كلمة توكسيك كشيء معنوي
بعد أن وضحنا في بداية المقال معني كلمه توكسيك في معجم المعاني، سنتكلم الآن وبشكل آخر عن مصطلح ظهر حديثا في مواقع ومنصات التواصل الاجتماعي بشكل كبير، وذلك باستخدام كلمة توكسيك بمعنى مغاير للمعنى الذي يراد منها:
- حيث أنه وقد لوحظ بشكل كبير استخدام كلمة علاقة مسمومة واستخدام كلمة توكسيك مع كلمة علاقة في الكثير من المسلسلات أو الأفلام أو حتى مقاطع الفديو التي تنتشر بشكل على كافة صفحات ومواقع السوشل ميديا المختلفة.
- هذا الاستخدام الجديث لكلمة توكسيك ليس موجودا في المعاجم القديمة للغة الانكليزية وإنما تم ابتكاره حديثا لهذه الكلمة.معني كلمه توكسيك في معجم المعاني
- هذا الاستخدام لكلمة توكسيك بشكل حديث جاء نتيجة للتطور التكنلوجي الحديث في وسائل الاتصال والتي أدت بشكل أو بآخر إلى استعمال كلمة توكسيك في العلاقات الاجتماعية بين البشر بشكل عام، وليس فقط في وصف المواد السامة كما هو معهود من هذه الكلمة.
سبب تغير مفهوم كلمة توكسيك
بعد أن تكلمنا في بداية المقال عن معني كلمه توكسيك في معجم المعاني، سنتكلم الآن وبشكل سريع عن السبب الذي أدى إلى تغير مفهوم كلمة توكسيك:
- لقد أشارت الكثير من الدراسات إلى أن هنالك الكثير من المفاهيم والكلمات التي دخلت على اللغة العربية، والتي بدأت تستعمل وبشكل كبير على لسان الكثير من الأشخاص في المجتمع العربي.
- حيث أن يرى الكثير من أبناء الجيل الحديث مثلا أن استعمال توكسيك في وصف العلاقات المؤذية يعد انفتاحا من ناحية اللغة على الكثير من المجالات المعرفية.معني كلمه توكسيك في معجم المعاني
- لكن الدراسات تبين أن هذ الانفتاح يؤدي بشكل أو بآخر إلى مجموعة من المخاطر، التي قد تؤدي إلى حدوث سوء فهم بين الأجيال لكثير من المصطلحات بين الحديث والقديم.
لقد وضعنا لكم في مقالنا هذا معني كلمه توكسيك في معجم المعاني، كما أننا تكلمنا وبشكل سريع استخدام كلمة توكسيك في المعاني والعلاقات بين البشر، وختمنا المقالة بتوضيح السبب الذي أدى إلى تغير في استخدام هذه الكلمة بين الأجيال ومخاطره.
إقرأ أيضأ: معنى تحييد في معجم المعاني.
