منوعات

معنى كلمة طوبز بالسوري

معنى كلمة طوبز بالسوري

معنى كلمة طوبز بالسوري، توجد الكثير من اللهجات المختلفة في الوطن العربي تبعا للمناطق التي تقسم إليها الدول، وفي كل دولة توجد أكثر من لهجة في أكثر من محافظة، وتختلف معاني الكلمات بين الدولة والأخرى، حتى أنه توجد الكثير من الكلمات التي تستعمل في الصياغ اليوم في بعض الدول إلا أنها تعتبر عيبا أو محرمة في الدول الأخرى، وإننا في موقع الشامل سنتكلم عن هذا الموضوع كما أننا سنضع لكم فيما يأتي معنى كلمة طوبز بالسوري.

معنى كلمة طوبز بالسوري

يبحث الكثير من الأشخاص خاصة من خارج سوريا عن معنى كلمة معنى كلمة طوبز بالسوري، والتي تقال بشكل كبير بين الأشخاص على سبيل المزاح، وهي كلمة غير لائقة بالمناسبة، كما أنها يمكن أن تقال لأهداف غير أخلاقية، وتعني هذه الكلمة الانحناء وربع المؤخرة، أو الركوع مع رفع المؤخرة، وتستخدم أيضا للسخرية من الأشخاص الذين يذلون أنفسهم لأشخاص آخرين، كأن تقول فلان مطوبز لفلان، وتستعمل أيضا للتعبير عن خضوع دولة لدولة أخرى، كأن تقول مثلا الدولة الفلانية مطوبزة لدولة فلانية أخرى، وتقال في الكثير من المناسبات الأخرى التي لايمكن ذكرها في مقالنا، هذا وتعتبر هذه الكلمة مرادفة لكلماتك أخرى تعمل نفس المعنى في الدول الأخرى مثل طنبر أو فنس، أو اتخذ وضعية الكلب مثلا.

معنى كلمة طوبز بالسوري

 

كلمات سورية أخرى مع معانيها

بعد أن وضعنا في بداية المقال معنى كلمة طوبز بالسوري، سنتكلم الآن وبشكل سريع عن مجموعة أخرى من الكلمات ومعانيها في اللهجة السورية:

  • بدي: تستعمل هذه الكلمة للتعبير عن جسم السيارة الخارجية أو البودي.
  • ولك: هي أداة تهديد، وتحذير وتحمل المعنى ياويلك.
  • اشلونك: تأتي هذه الكلمة للتعبير عن الحال، أي ماهي أخبارك أو كيف حالك.
  • بلاش: أي لا أريد منك هذا الشيء.
  • عدا انك مانك حاي: أي انته بالأصل مابدك تجي.
  • بنوب: أداة للتعبير عن النفي القاطع وتستعمل في نهاية الجملة.
  • شروة: تستعمل للتعبر عن التشبيه أي تقوم بمقام مثل.
  • يتمألس: يتمسخر ويستهزء.
  • طلاع من راسي: اي ارحل عني نهائيا.
  • حمول حالك وتعا: أي جهز نفسك وتعال إلى هنا.
  • صارلي ساعة عم أقلك دقيقة: وتعبر عن كثرة الانتظار من قبل شخص لشخص آخر.

معنى كلمة طوبز بالسوري

كلمات سورية عامية ومعانيها

كانت بداية المقال ب معنى كلمة طوبز بالسوري، وسنكمل مع مجموعة أخرى من الكلمات ومعانيها:

  • الركوة: تقال للغلاية أو الأداة التي تستعمل لعمل القهوة، كالدلة أو الدولة في بقية الدول.
  • القبوع: تستعمل للدلالة على قرطاس البوظة، أو كوز البوظة، وتستعمل أيضا لمسبة شخص غبي كأن يقال شخص ما أبوع أي أنه غبي أو أهبل.
  • ضايعة الطاسة: أي الأمور متلخبطة.
  • ولي على بعضي: تستعمل للتعجب في كثير من المواقف.
  • معلاق: تقال للشخص الذي يكثر الكلام بفائدة ومن دون فائدة.
  • فتت بالحيط: وهو تعبير يقال عندما لاتفهم شيء من الموضوع الذي يقال أمامك.
  • شوفي مافي: ماهي آخر الأخبار.
  • الطفران: الشخص المفلس. … معنى كلمة طوبز بالسوري.
  • ورجيني عرض كتافك: تستعمل للتعبير عن طرد شخص ما من مكان ما بطريقة غاضبة.
  • خروء: وتعني ضعيف الشخصية أو جبان.

معنى كلمة طوبز بالسوري

تعابير سورية ومعناها

كانت بداية مقالنا عن معنى كلمة طوبز بالسوري، وسنتكلم الآن عن مجموعة من التعابير السورية مع معانيها:

  • انطمز: تعني أن الشخص قد انزعج من موضوع كنا نتكلم فيه.
  • حكي رجال: تستعمل للتعبير أن الكلمة التي قالها الشخص لن تيراجع فيها وهي وعد سيتحقق.
  • مع احترامي إلك: هو تعبير لبق عن إهانة غير مكشوفة. … معنى كلمة طوبز بالسوري.
  • لاتواخذني بهالكلمة: وهي كلمة تستعمل بشكل مؤدي لطلب إهانة الطرف المقابل بشكل مؤدب أيضا.
  • شو بدك بطول السيرة: أي تعني أني سأقوم باختزال القصة التي طلبت أن أرويها لك.
  • طلاع من هالبواب: أي أنه هذه الحجج التي تقولها غير منقعة أبدا.
  • قحط: تستعمل هذه الكلمة وأن تقوم بطرد شخص بطريقة ساخرة.
  • دكانتك مفتوحة: تستعمل عندما تقول لشخص أن سحاب بنطاله مفتوح.
  • بيت خالتك: تعبير يستعمل في سوريا للدلالة على المخابرات السيئة السمعة للنظام السوري.

 

لقد وضعنا في مقالنا هذا معنى كلمة طوبز بالسوري، كما أننا تكلمنا وبشكل سريع عن مجموعة معاني من الكلمات السورية الأخرى والتي هي من أشهر الكلام في العامية السورية.

إقرأ أيضا: معنى امممم بالعربية

 

 

السابق
مشاهدة فيلم the flash 2023 مترجم كامل
التالي
كم راتب سالم الدوسري بعد تجديد عقده